[dzeta-stigma]

    -moz-transform: rotate(-90deg);  /* Firefox */
    -o-transform: rotate(-90deg);  /* Opera */
    -webkit-transform: rotate(-90deg);  /* Safari y Chrome */
    -ms-transform:rotate(-90deg); 

IE9 таки научился вертеть текст на х... вокруг оси сомнительной абсциссы. Что до всего остального - пиксельхантинг временами действительно действует на нервы.